Smutna niedziela: Legenda kina odeszła w wieku 77 lat.
Daniel Beretta, znany jako francuski głos Arnolda Schwarzeneggera, zmarł w wieku 77 lat. Jego przyjaciel Jean-Luc Reichmann oddał mu hołd w poruszającym nekrologu na Instagramie.
Arnold Schwarzenegger stracił swój francuski głos. Aktor, znany z filmów takich jak „Podwójne uderzenie” (1988), „Pamięć absolutna” (1990), „Bohater ostatniej akcji” (1993), „Prawdziwe kłamstwa” (1994), saga „Terminator” (1984) i „Niezniszczalni” (2010), miał dubbingowanego głosu przez Daniela Berettę. Beretta, 77, zmarł na początku tego tygodnia w Ajaccio na Korsyce. Jego śmierć nastąpiła zaledwie kilka tygodni po śmierci Alaina Dorvala, który użyczył francuskiego głosu Sylvestrowi Stallone. Jego przyjaciel Michel Vigné ogłosił smutną nowinę na Facebooku: „Przyjacielu, bracie, kolego… Żegnaj Danielu, przesyłam ci całą moją miłość”.
Daniel Beretta użyczył również głosu postaci w serialu Prawo i porządek: Jednostka specjalna.
Daniel Beretta nie był tylko francuskim głosem Arnolda Schwarzeneggera. Dubbingował również Erniego Hudsona, Rutgera Hauera i Alana Rickmana. Użyczył głosu Lumière’owi w filmie animowanym Piękna i Bestia (1991) i Burmistrzowi w Miasteczku Halloween (1993). Zdobył również sławę jako aktor, występując w filmach takich jak Dzikie lato (1970), Pył w słońcu (1972), Nocny łowca (1988) i Cyrano de Bergerac (1990), między innymi. Od początku amerykańskiego serialu Prawo i porządek: Jednostka specjalna w 1999 roku, dubbingował również francuskiego aktora, który wydaje słynny krzyk.
